Which means they are looking at the mental process – what is happening in the mind to make us yawn, particularly when someone else yawns.

这他们会观察心理过程——大脑中发生了什么让我们打哈欠，特别当别人打哈欠时。

That means a lot of the time, your mental processes are taking place outside of your awareness, like in low-battery, low-power mode in the back of your mind.

这大部分时间，你的思维过程发生在你的识之外，就像大脑处于低电量、低功耗模式下。

This is reasonable, for the psychologists use this term to describe mental processes which are unknown to the subject, and creative thought consists precisely in what was unknown becoming known.

这也有道理的，因为心理学家们利用这个术语来描述对于未知研究对象的心理过程，而创造性思维正在于认清未曾认识到的东西。

The NOTCH2NL genes are especially active in the collection of nerve stem cells in the cerebral cortex. The cerebral cortex is the outer part of the brain responsible for the highest mental processes. These include language, memory and reasoning.

NOTCH2NL基因在大脑皮层中的神经干细胞里尤其活跃。大脑皮层大脑的外层，掌管识活动。其中包括语言、记忆和推理。

No-one knows if this is controlled by a specific part of the brain but it describes the mental processes which coordinate functions such as language, memory and vision.

没人知道它否受大脑某个具体区域控制，但它描述了大脑协调各种功能的过程，如语言、记忆和视觉等。

True. Yeah, I think there's a different mental process when you type and it's just when you just speak it goes away.

没错。我认为打字和说话时的思维过程不同的。

Frans de Waal emphasizes that for now, the goal is modest: We wish to pinpoint mental processes by measuring observable outcomes.

弗兰斯·德瓦尔强调，目前的目标的：我们希望通过测量可观察到的结果来精确地确定思维过程。

That's a physical process that causes some sorts of changes in the mental processes occurring in my soul.

这一个物理过程 它造成了我灵魂中心灵过程的改变。

They're not interested in mental processes.

他们对心理过程没有兴趣。

And cognitive tasks are mental processes that require active thought and consideration, such as planning and making decisions.

而且" 认知任务" 要求主动思考和考虑的心理过程，像制定计划和做决定。

Using words like 'recognition' in relation to computers gives the idea that something cognitive is happening – something related to the mental processes of thinking, knowing, learning and understanding.

在与计算机的联系上使用像“识别”这样的词会让人觉得认知上发生变化——认知与思考、认识、学习和理解的心理过程有关的内容。

The adjective cognitive describes anything connected with the mental processes of knowing, learning and understanding.

形容词“认知的”描述任何与认识、学习和理解的心理过程有关的事物。

Psychology is the study of the mental processes and behavior.

心理学对心理过程和行为的研究。

What other mental processes that we take for granted do you want to see covered?

您还希望涵盖哪些我们认为理所当然的其他心理过程？

What is the mental process or the cognitive process that could trigger that reaction?

什么心理过程或认知过程触发了这种反应？

You have to go through like that mental process.

你得经历那样的心理过程。

As an account of our actual mental processes, this is no doubt largely true.

作为对我们实际心理过程的描述，这无疑在很大程上正确的。

So perceiving, remembering, imagining are all internal mental processes that lead to knowing or believing.

因此, 感知、记忆、想像都导致知道或相信的内部心理过程。

Tuppence was quick in her mental processes.

塔彭丝的思维反应很快。

Professor: We’ve said that the term “Cognition” refers to mental states like: knowing and believing, and to mental processes that we use to arrive at those states. So for example, reasoning is a cognitive process, so it’s perception.

教授：我们已经说过，“认知”一词指的像这样的心理状态：知道和相信，以及我们用来达到这些状态的心理过程。例如，推理一个认知过程，所以它感知。